quarta-feira, 1 de junho de 2011

Hoje eu escutei uma música que não escutava a tempos. ''Always'' do Sum 41, e havia esquecido tudo que essa música me trás de bom, momentos tão gostosos com o meu amor, tantas lágrimas de felicidade. Então resolvi posta-la em letra original e tradução :)


Always
The whole way trough
I'll stay true

Calling your name out
If you could only hear me now
Wish I got never said so loud
The choice that would never be without

I'll be with you always (Always)
Know that all these words are
Know That i can feel
something I never thought was real
I'll be with you always (Always)
Know that all these words are true

[Uuu]

Calling your name out
If you could only hear me now
Wish I got never said so loud
The choice to would never be without

I'll be with you always (Always)
Know that all these words are
Know That i can feel
something I never thought was real
I'll be with you always (Always)
Know that all these words are true

If you stay then I won't go
If you go, I'll always be there
I don't care

All I know
If you stay then I won't go
If you go, I'll always be there
I'll be there, I don't care, I don't care
Cause always, I know

Sempre

Sempre
Por todos os caminhos
Eu serei verdadeiro

Chamando seu nome
Se você pudesse me escutar agora
Gostaria de nunca ter dito tão alto
A escolha de nunca ficar sem

Sempre ficarei com você (Sempre)
Saiba que todas essas palavras são..
Saiba que eu posso sentir
algo que eu nunca pensei que fosse real
Sempre estarei com você (sempre)
Saiba que todas essas palavras são verdadeiras

[Uuu]

Chamando seu nome
Se você pudesse me escutar agora
Gostaria de nunca ter dito tão alto
A escolha de nunca ficar sem

Sempre ficarei com você (Sempre)
Saiba que todas essas palavras são..
Saiba que eu posso sentir
algo que eu nunca pensei que fosse real
Sempre estarei com você (sempre)
Saiba que todas essas palavras são verdadeiras

Se você ficar, eu não irei embora
Se você for, eu sempre te esperarei aqui
Não me importo

Tudo que sei
Se você ficar, eu não irei embora
Se você for, eu sempre te esperarei aqui
Estarei aqui, não me importo, não me importo,
Porque Sempre, eu sei.

Um comentário:

  1. [i]AMO essa musica, tem realmente muito a ver com a gente.
    A gente passou e passa por tanta coisa, e mesmo assim, sempre continuamos juntos.
    Por isso eu sei, que estamos destinados a ficar um com o outro ♥

    ResponderExcluir

Primeiramente obrigada por estar aqui lendo meu artigo, espero que tenha gostado. Coloque para fora o que achou do texto e VOLTE SEMPRE!